Ícono de Belleza // Beauty Icon: Marilyn Monroe

Wednesday, August 8, 2012



Uno de los íconos más admirados de belleza es Marilyn Monroe, hace unos días fue el 50 aniversario de su muerte. Este look esta inspirado en su maquillaje y creo que representa muy bien a toda la década de los 50's. Es un look muy usable y se puede llevar a diario sin caer en maquillaje de fantasía o de fiesta de disfraces.

One of the most admired beauty icons is Marilyn Monroe, a few days ago was the 50th aniversary of her death. This look is inspired by her makeup and I think it represents very well the whole 50's decade. This is a wearable look for a daily basis without falling into a costume party or fantasy look.


Marilyn Monroe
Benefit false eyelash
benefitcosmetics.com
Essie nail polish
$15 - debenhams.com




Es importante empezar sobre una cara limpia y aplicar una base para que el color de la cara se vea uniforme. Después se aplica un polvo mineral para matificar y quitar cualquier brillo indeseable. 

En los 50's el cat eye era lo de moda y Marilyn Monroe fue una de las más emblemáticas pin-up que lo usó. Se aplican pestañas postizas para un efecto más dramático. Luego se puede aplicar una capa o dos de rímel si se quiere unas pestañas más abundantes. Luego se usa un delineador en el párpado superior del ojo y se extiende un poco para hacer el efecto cat-eye, si te equivocas se puede corregir con un q-tip y líquido desmaquillante.

Los labios rojos son lo más emblemático de esta actriz y se logra con un lipstick rojo con base azul y de preferencia color mate. Los lipsticks M.A.C. son muy buenos y los tonos Ruby Woo o Russian Red funcionan perfectamente. Se delinea con un pincel de labios usando el color y luego se rellena todo el labio hasta lograr un color impactante.

Por último las uñas rojas complementan los labios así que escogí el tono Lollipop de Essie porque es casual sin llegar a verse muy anticuado ya que tiene unos tonos naranjas de base.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 It's important to start on a clean face and apply a foundation to even out the color of the face. After this, you apply a mineral powder to matify  and remove any undesirable shine.

In the 50's the cat-eye was the fashionable look and Marilyn Monroe was one of the most emblematic pin-ups that wear it. You apply false eyelashes for a dramatic effect. Then, if you like, apply a coat or two of mascara to make abundant eyelashes. Then you use an eyeliner on the upper lid and you extend it along the eye until you reach that cat-eye look, you can correct it with a q-tip soaked in makeup remover.

The red lips are the signature look of this actress and you reach it with a red with a blue base and preferently matte. M.A.C. lipsticks are very good and the tones Ruby Woo and Russian Red work just fine. You line the lips with a lip brush using the same color and then you fill all the lip until you get the color you like.

At last red nails compliment the lips, so I choose the tone Lollipop from Essie because is casual without looking too old fashion because it has orange undertones.





1 comment:

  1. marilyn me fascina!
    y gracias por este articulo! creo que un dia destos voy a intentar este maquillaje :)

    ReplyDelete