I Believe In Rosa: Ícono de Belleza // Beauty Icon: Kate Moss

Tuesday, August 21, 2012

Las pasadas dos semanas hicimos posts de varios íconos de belleza que los puedes leer aquí :Marilyn Monroe y Edie Sedgewick. Esta semana escogí a la supermodelo británica que recientemente vimos en la clausura de las olimpiadas, Kate Moss. Esta modelo de 38 años lleva más de 20 años sorprendiéndonos e imponiendo tendencias. Su look característico es el de chica mala y un maquillaje muy despreocupado y rockero. Más abajo te diremos como te puedes maquillar de este modo que es perfecto para salir de noche y combina muy bien con una chamarra de piel.

The past two weeks we made posts of classic beauty icons that you can check here: Marilyn Monroe and Edie Sedgewick. This week I chose the british supermodel that we recently saw on the closing ceremony of the olympics, Kate Moss. This 38 year old model has 20 years suprising us and setting trends. Her characteristic look is the bad rocker chick and a similar makeup. Down below we will tell you how to get her makeup look ,it's perfect for a night out and it goes amazing with a biker jacket.

El look favorito de Kate Moss es el smokey eye y para esto escogimos la paleta de colores grises de la marca Rimmel London (que por cierto Kate Moss es la imagen). Se empieza aplicando en todo el párpado la sombra de color más claro que en este caso es el gris aperlado. En la parte exterior del ojo se aplica la sombra de color gris intermedio y se hace una pequeña "V" hacia afuera que luego se desvanece con el pincel para que no se vea tan marcado. Para terminar, se aplica la sombra de color gris oscuro pegado a la linea de las pestañas superior e inferior para hacerlo más dramático y rockero. Si tienes alguna duda, hay una imagen abajo que se ve donde se aplica cada sombra. Se puede usar un primer para sombras si se desea o si se tiene una piel con tendencia a acné. Para darle más fuerza a la mirada se rizan las pestañas y se aplica un rímel negro en las pestañas superiores e inferiores.

Para dejar todo el protagonismo a los ojos se termina este look con un lipstick color nude con un tono base de durazno y si se desea se puede usar un poco de rubor en un tono no muy llamativo para enmarcar la cara. En el pelo ella generalmente lo lleva suelto y natural y se puede aplicar un poco de crema estilizante para evitar el frizz.

Kate Moss' favorite look is the smokey eye and for this we chose the grey eyeshadow palette from Rimmel London (that by the way Kate Moss is the face). You start by applying the lightest shimmery gray in all the lid. On the exterior part of the eye you apply the medium grey and make a little "V" outside and then smudge with a brush so it doesn't look so harsh. To end, you apply the darkest grey close to the line of the lashes superior and inferior to make it more dramatic and rocker. If you have any doubt, there is an image where you can see exactly where you apply it. You can use an eyeshadow primer if you want or if you have oily skin. To give the look more strenght you curl your eyelashes and apply mascara on your top and bottom lashes.

To let all the attention to the eyes you finish the look with a nude lipstick with a peach undertone and if you want a light blush to define your face. To achieve her hair she usually wears it very natural and down , you can apply some styling cream to avoid the frizz.