Al menos un domingo al mes lo dedico a mis rituales de belleza, desde mascarillas para el cabello hasta mascarillas para la cara. Así que hoy voy a compartirles una mascarilla que me deja la piel super exfoliada, suave y además limpia mis poros deshaciéndose casi por completo de los puntos negros.

Solo ocupas dos ingredientes: miel de abeja natural y azúcar morena. Haces una mezcla en la que predomine el azúcar, aplícala en tu rostro creando pequeños círculos y presionando un poco para ayudar a exfoliar y al subir todo tu rostro déjala reposar mínimo 15 minutos - yo lo más que la he dejado han sido 45 minutos. Es normal que se derrita un poco ya que entra en calor con tu piel,  puedes incluso comerla si te gusta lo dulce o solo probarla cuando llegue a tus labios, también es útil para exfoliar los labios. Espero que les guste y obtengan tan buenos resultados como yo!

I dedicate at least one Sunday per month to my beauty rituals, I go from hair masks to facial masks. So today I'm sharing with you and easy facial mask that leaves your skin super soft, exfoliate and helps you to get almost to ally rid of blackheads. You only need to ingredients: natural honey and brown sugar. Use more sugar than honey and apply it to your face making small circles and pressing it a little into the skin to help exfoliate until you cover your entire face. Leave it at least 15 minutes - the longest I've used is 45 minutes.  It's completely normal of it melts a little because your face is warm, you can eat it of you like sweet things or just take it when it melts on top of your lips. You can also exfoliate your lips. I hope you like it and get as good results as me!

Exfoliante Cítrico:
Esta es una receta fantástica y estoy segura de que tendras todos los ingredientes en su cocina.
Necesitas:
1 taza de sal marina
1/4 taza de aceite vegetal (o de oliva, de almendras o aceite de coco)
1/2 cucharadita de jugo de limón
Primero mezcla el aceite y la sal de mar, (agrega un poco de aceite a la vez, puede que no necesite todo o que tal vez necesites un poco más). Añade el jugo de limón sobre la mezcla de sal y aceite. (Asegúrate de no echar demasiado para que no quede demasiado líquido). Mezclalo bien y guárdalo en un recipiente hermético.
¿Cómo exfoliar?
Limpia tu cuerpo de forma normal en la ducha. Justo antes de salir, aplica el exfoliante de sal firmemente en movimientos circulares sobre todo el cuerpo. Concéntrate en las rodillas y los codos. Enjuagua y  listo!


Citrus Scrub:
This is a fantastic recipe and I'm sure you'll have all the ingredients in your kitchen.
What you need
1 cup sea salt
1/4 cup vegetable oil (or olive, almond or coconut oil) 
1/2 tsp lemon juice
First mix the oil and sea salt (add a little oil at a time, you may not need all or maybe you'll need a little more). Add the lemon juice over the mixture of salt and oil. ( you do not want too much lemon juice, or else your mixture will become a watery consistency. ). Mix well and store in an airtight container.
How to exfoliate?
Cleanse your body normally in the shower. Just before getting out,  apply the salt scrub in a firm circular motion all over your body.  Concentrating on your knees and elbows! Rinse and you're ready!

Exfoliante Dulce:
1 taza de azúcar morena 
1 taza de avena cruda 
1 taza de aceite de oliva. 
Mezcla y aplícalo firmemente sobre tu cuerpo después de limpiarte en la ducha.  Enjuaga y secate; tu piel se sentira tan suave como la mantequilla.

Sweet Scrub:
1 cup brown sugar
1 cup raw oatmeal
1 cup olive oil. 
Mix and apply firmly over your body after the shower. Rinse and dry, your skin will feel as smooth as butter.

Para más tips como estos checa el siguiente link // For more tips like these check out the next link:

Spa En Casa // Spa At Home

Puede que te sorprenda todo lo que un poco de vaselina puede hacer por ti; hoy te traemos 20 usos de belleza que puedes obtener gracias a este simple y accesible producto.
You might be surprised with what a bit of vaseline can do for you, today we bring you 20 uses of beauty that you can get thank to this simple and affordable product.

1. Hace que tus pestañas crezcan: una capa de vaselina sobre tus pestañas durante la noche hará que se vuelvan más gruesas
It makes your eyelashes grow:  Lather Vaseline all over your eyelashes overnight and watch them thicken.
2. Suaviza los codos secos y agrietados
Soften dry and cracked elbows.
3. Ayuda con las cutículas secas
It helps with dry cuticles.
4. El otoño se acerca y usualmente es terrible para tus labios veraniegos, un poco de vaselina los hidratara por completo. Incluso puedes mezclar un poco de polvo deKool-Aid  con vaselina y obtener un delicioso lip gloss.

Fall is coming and it's usually a beast for drying out summery lips. A little vaseline will hydrate them completely. You can also mix Vaseline with Kool-Aid powder and make a colored and flavored lip gloss.
5. Ayuda a que tu aroma permanezca, poner un poco de vaselina sobre los lugares donde te aplicaste perfuma (como el cuello y las muñecas) hará que el aroma dure más tiempo!
Help your scent stick around: Softly rub Vaseline all over your perfume points ( i.e. neck and wrist) and your scent will last longer!
6. Es un mito que la vaselina cierre los poros, ponla sobre tu cara, cuellos y brazos para una piel más suave.
It is a myth that Vaseline clogs pores, so smear it all over your face, neck and arms for softer skin.
7. Para las manchas de lápiz labial, extiende un poco de vaselina en los dientes y las manchas de lápiz labial desaparecerán! Esta es un tip utilizado en los concursos de belleza.
For lipstick smudges, spread a little Vaseline over your teeth and lipstick smudges be gone! This is an infamous tip used at beauty pageants. 
8. Para remover el maquillaje de anoche, aplica un poco en un Q-tip y ten un bonito día
To remove last night’s makeup: Apply some to a Q-tip and have a pretty day.
9. Perfecto para un aumento en tus sombras y blush, aplíca un poco bajo la sombra de ojos para un efecto brillante. Aplica en tus pómulos para un estilo de brillo de rocío. Mezcla con el lápiz labial para un rubor de crema!
Perfect for an eye-shadow/blush boost: Apply some under your eye shadow for a glossy effect. Apply on the apples of your cheeks for a dewy glow. Mix with lipstick for a cream blusher!

10. Facilita el sacar las cejas: jala suavemente las cejas y lubrica bajo la piel para sacarlas con más facilidad.
It eases eyebrow plucking: Tame your eyebrows and lube up the under-skin so you can pluck with ease.
11. Previene la filtración de tinte para el cabello en la frente: Aplica sobre la frente antes de teñir tu cabello y evitaras que el color se quede en tu frente.
Prevent hair dye from seeping onto your forehead: Softly dab all over your hairline and keep that box hair dye from dying your forehead the color of your new hairdo.
12. Ayuda a que tus accesorios y zapatos se vean como nuevos, limpialos con un poco de vaselina y quedaran brillando como nuevos
Help keep your accessories and shoes look like new, clean them with a little Vaseline and they'll be shining like new
13. Oculta las puntas dañadas de tu cabello aplicando una pequeña cantidad.Hide damaged ends of your hair with a small amount on your ends.
14. Remueve manchas de maquillaje de tu ropa. Aplica un poco sobre un paño húmedo
Remove makeup stains for your clothes. Dab a little with a damp cloth.
15. Frote sobre el dorso de las rodillas, los tobillos y las manos para evitar que las líneas del spray bronceador.
Rub all over the backs of your knees, ankles and hands to prevent spray tan lines.
16. Frota la vaselina debajo de la tapa de las botellas de barniz de uñas, será más fácil de abrir la próxima vez que quieras hacerte un pedicure en casa.
Rub Vaseline under the cap of polish bottles, easy to open the next time you decide to do an at-home pedi.
17. Es tu nuevo gel corporal exfoliante de baño: Mezcla con sal marina y sal de la ducha, sintiendo tu piel más suave y sexy.
It’s your new exfoliating body wash: Mix with sea salt and come out of the shower feeling your skin soft, and sexy.
18. Remueve el pegamento de las pestañas postizas de tus pestañas reales
Remove false eyelash glue from your lash line.
19. Puede ser usado para suavizar y aliviar la piel después de afeitarte.
Can be used to smooth and soothe skin after shaving.
20. Lubrica los lóbulos de las orejas y ayuda a que insertar los aretes se más fácil y sin dolor.
Lubricates ear lobes and helps make earring insertion easy and painless.

*Tip:
-Aplica alrededor de tus uñas antes de pintarlas y así será más sencillo remover el barniz de tus dedos en caso de que te manchas o te salgas de la uña.
-Apply around nails before painting them and it will be easier to remove the polish from your fingers if you leave you leave stains or paint outside the nail.

Hoy traemos recetas para un spa casero con ingredientes que encontraras en tu cocina.
Today we bring recipes for an at home spa with ingredients you'll find in your own kitchen.

Tonificador Anti-Acné de Sidra de Manzana
15 ml de vinagre de sidra de manzana sin filtrar
60ml de agua
3 tabletas de aspirina
Mezclar el agua y el vinagre en una botella de vidrio con una tapa de plástico; mete las aspirinas que son una fuente de anti-acné por su ácido salicílico. Agitar bien la botella y una vez que las tabletas de aspirina se disuelven, aplicar éste tonificador en un pedazo de algodón o una esponja y luego en las áreas con acné, piel áspera o poros dilatados. No lo uses en heridas porque te arderá! El vinagre de manzana contiene ácido alfa hidroxi-ácidos y, con el ácido salicílico en la aspirina, exfolia problemas en la piel de forma natural. El cutis se ilumina y suavizara con el uso diario después de lavar tu cara y antes de ponerle crema. Si la mezcla es demasiado poderoso para tu piel, puedes agregarle más agua. Pueder mantenerla en tu refrigerador durante un mes.
Anti-Acne Apple Cider Toner
½ oz organic unfiltered apple cider vinegar

2 oz water
3 plain uncoated aspirin tablets

Mix the water and vinegar in a glass bottle with a plastic cap; drop in the aspirin, which are a source of anti-acne salicylic acid. Shake the bottle. Once the aspirin tablets dissolve, apply the toner to a cotton ball or pad and then to areas with acne, rough skin, or enlarged pores. Do not use on broken skin—it will sting! Apple cider vinegar contains alpha hydroxyl-acids and, with the salicylic acid in aspirin, exfoliate problem skin naturally. Your complexion will brighten and soften with daily use after washing and prior to moisturizing. If the mixture is still too powerful for your skin, dilute with more water. You can keep it in a refrigerator for a month.

Sencillo Exfoliante Corporal

1 taza de sal marina gruesa

½ taza de aceite para bebé, aceite de oliva, aceite de jojoba o de aceite de semilla de uva

Mezcla los ingredientes en un frasco con una cuchara o un tenedor largo. Déjalo tapado durante 24 horas antes de aplicarlo en las áreas de tu cuerpo que necesiten exfoliación como los codos, rodillas, piernas, etc. Masajea ésta mezcla en tu piel durante unos minutos y luego lávate. 

Easy Body Scrub

1 cup coarse sea salt
½ cup baby oil, olive oil, jojoba oil, or grapeseed oil

Stir the ingredients in a jar with a long spoon or fork. Leave it (top on) for 24 hours before applying to areas of your body needing exfoliation, like elbows, knees, legs, etc. Massage onto your skin for a few minutes and then shower off.

Mascarilla para el Cabello de Miel y Aceite de Oliva

2 cucharadas de miel

De 1/8 a  ¼ de taza de aceite de oliva (dependiendo del largo y grueso de tu cabello)

Mezcla los ingredientes en un tazón o una taza y después masajéa la mezcla en tu cabello. Pónte un gorro de baño o una toalla y si puedes date un baño a la Cleopatra (sólo añade ½ taza de leche o crema y ¼ de taza de miel en un baño caliente). Usa esta mezcla después del shampoo y antes del acondicionador.

Honey Olive Oil Hair Mask

2 tablesoop honey
1/8 cup to ¼ cup olive oil (depending on hair length and thickness)

Mix the ingredients in a bowl or cup and massage into hair. Put on a shower cap or a towel and try taking a Cleopatra bath (just add ½ cup of milk or cream and ¼ cup of honey into a warm bath) Use this mix before shampooing and after the hair conditioner. 

Aquí hay algunas sencillas combinaciones para más tratamientos

Here are some simple combinations for more treatments

Image sources:
Colorful Vintage 60s Vogue Cover by Esther Bayer

Pinterest