Showing posts with label budget. Show all posts
Showing posts with label budget. Show all posts

14 productos de belleza favoritos del 2014 // 14 favorite beauty products of 2014

Thursday, February 12, 2015

2014 beauty favorites


Aunque ya pronto se acabará la segunda semana de febrero, no podía dejar de mencionar los 14 productos favoritos del año pasado.

Esto fue muy difícil, hay demasiados buenos productos pero solo 14 podían entrar al salón de la fama.

1. Lipstick Ruby Woo de MAC -el tono perfecto de rojo-
2.- Maybelline Color tattoo en el tono Bad to the Bronze -una sombra básica en crema que se puede usar todos los días-
3.- La paleta Naked 3 de Urban Decay -la hermana de tonos rosas y morados de la primera paleta Naked 1, perfecta para la primavera-
4.- Barniz Essie en tono Sand Tropez -un barniz color nude que va bien con cualquier look y outfit-
5.- Gimme Brow de Benefit -el único producto de cejas que acomoda mis cejas sin dejarse de ver natural-
6.- Máscara de pestañas Voluminous de L'oreal -la mejor máscara de pestañas a prueba de agua que he probado-
7.- Benetint de Benefit -una tinta de labios y mejillas clásico para cualquier ocasión-
8.- Crema Hidratante GinZing de Origins -un hidratante ligero perfecto para una piel combinación-
9.- Blush Cheek Pop de Clinique -la fórmula de estos blushes es increíble, es polvo pero da el acabado de crema, lo mejor de dos mundos-
10.- Gloss Instant Light Lip Perfector de Clarins -si no te gusta los glosses pegajosos, este te encantará, lo puedes usar como hidratante y como gloss-
11.- Delineador en Gel de Bobbi Brown -es clásico por una razón, fácil de aplicar, muy duradero y hay mil colores de donde escoger-
12.- Brocha 217 de MAC -la mejor brocha para difuminar sombras, desde que la tengo cualquier smokey eye es mucho más fácil-
13.- Base de maquillaje mineral de Bare Minerals -esta base es perfecta para pieles sensibles, combinación y si no te gusta que se vea o sienta como base normal, es la mejor-
14.- Primer de ojos Shadow Insurance de Too Faced -no mienten cuando dicen que hace que duren las sombras por 12 horas, desde la mañana a la noche extiende la duración del maquillaje.

Estos son los productos que más me gustaron y usé este año y en la mayoría de los casos repondría. Pronto habrá más reviews acerca de varios de estos productos y su aplicación.

________________________________________________________________________________

Even though it's the second week of february, I couldn't stop mentioning my 14 favorite beauty profucts of last year.

This was really hard, there were many amazing products but only 14 could enter our hall of fame.

1. Lipstick Ruby Woo from MAC -the perfect shade of red-
2.- Maybelline Color tattoo in the shade Bad to the Bronze -a basic cream eyeshadow that is useful for an everyday basis-
3.- The eyeshadow palette Naked 3 from Urban Decay -the purple-rosey sister of the first Naked 1 palette, perfect for spring
4.-  Essie nailpolish in Sand Tropez -a nude nailpolish that goes well with every look and outfit-
5.- Gimme Brow from Benefit -the only product that tames my brows that looks natural-
6.- Voluminous mascara from L'oreal -the best waterproof mascara I've ever used-
7.- Benetint from Benefit -a classic lip and cheek tint perfect for every ocassion-
8.- GinZing moisturizer from Origins -a great lightweight moisturizer for combination skin-
9.- Blush Cheek Pop from Clinique -the formula of these blushes is amazing, it's a powder but looks like a cream, the best of both worlds-
10.- Gloss Instant Light Lip Perfector from Clarins -if you hate sticky glosses, you'll love these, it can be used as a gloss or a lipbalm-
11.- Gel eyeliner from Bobbi Brown -it's a classic for a reason, easy to apply, lasts forever and there are a lot of colors to choose from-
12.- 217 brush from MAC -the best brush to blend eyeshadows, since I got it the smokey eyes are way easier-
13.- Mineral foundation from Bare Minerals -this foundation is perfect for sensitive and combination skins, also if you hate the way foundation feels and sees-
14.- Eyeprimer Shadow Insurance from Too Faced -they don't lie when they say it makes your syeshadow last for 12 hours, your eye makeups stays on since the morning to the night-

These are the products I used and loved the most this year and in most of the cases I would repurchase. Soon there will be reviews, swatches and application tecniques.

REVIEW // RESEÑA Bissú.

Saturday, March 23, 2013



Recientemente me he pintado las uñas con un esmalte de Bissú rojo, y aunque al principio dudaba de la marca porque honestamente nunca había escuchado de ella hasta que me pude del centro del país al norte, me ha sorprendido. El esmalte tiene un brillo natural que incluso en ciertos momentos hacía que parecieran uñas de gel, pero lo que es aun mejor es que el esmalte dura días y días sin quebrarse ni caerse.
Recently I've painted my nails with a red nail polish from Bissú, and although at first I doubted the brand because honestly I have never heard of it until I moved to the north of the country, I was surprised. The nail polish has a natural glow that at times made ​​them look like gel nails, but what is even better is that the polish lasts for days without breaking or falling.

Maravillada por la calidad del esmalte y motivada por mi personalidad obsesiva, me puse a investigar un poco sobre la marca, y resulta que tienen desde sombras hasta polvos translucidos, labiales, rubores y todo lo demás. Además, en honor a su 20 aniversario han sacado una línea de kits de maquillaje llamados "Colores de mi tierra", cada paleta trae 6 sombras y un rubor con los colores típicos del estado mexicano elegido.
Amazed by the quality of the nail polish and motivated by my obsessive personality, I started researching a bit about the brand, and it turns out they have from eye-shadows to translucent powders, lipsticks, blushes and everything else. In addition to that, in honor of its 20th anniversary they have released a line of makeup kits called "Colors of my land", each palette brings six shadows and one blush with the typical colors of the Mexican state chosen.
Chiapas: Incluye tonos ultra coloridos en terminado mate para crear looks llamativos y festivos. // Chiapas: Includes ultra colorful shades in matte finish to create striking and festive looks.
Kit de maquillaje Chiapas
Colima: Incluye colores en tonos ultra femeninos, perfectos para crear looks románticos con sombras en diferentes terminados mate, nacarado y con brillo. // Colima: Includes ultra feminine tone colors, perfect for creating romantic looks with different shades finished in matte, pearly and shiny
Kit de maquillaje Colima
Veracruz: Incluye tonos neutros y cálidos en terminado mate para crear look vibrantes o ahumados intensos. // Veracruz: Includes neutral and warm shades in matte finish to create vibrant and smooky looks.
Kit de maquillaje Veracruz
Puebla: Incluye tonos fríos y neutros. La combinación de colores está diseñada para resaltar los ojos haciéndolos lucir enigmáticos, perfectos para un look de noche. // Puebla: Includes cold and neutral tones. The color scheme is designed to emphasize the eyes making them look enigmatic, perfect for an evening look
Kit de maquillaje Puebla
Jalisco: Incluye tonos neutros que van a cualquier tono de piel y son perfectos para cualquier ocasión. // Jalisco: Includes neutral tones that go with any skin tone and are perfect for any occasion.

Kit de maquillaje Jalisco
Para ver más productos o comprar en línea aquí está su página de internet // To see more products or buy on their online store here's their website

Reseña: Tratamiento Anti-frizz en Crema de Flor de Cerezo y Ginseng // Review: Organix Cherry Blossom Ginseng Miracle Defrizzant Cream

Tuesday, November 13, 2012



Voy a comenzar declarándome fanática oficial de Organix, cada vez que pruebo uno de sus productor me enamoro más de la marca. Ésta vez fue una de mis amigas quien compró la crema y me dejó probarla, después de bañarme con un shampoo normal ya que quería probar qué tan duradero era el olor a cereza de la crema (que por cierto es largo, por la mayor parte del día mi cabello olió a cerezas), me puse un poco ya que la botella es pequeña y hace que quieras cuidarla como oro. Varias fueron mis sorpresas al probarla, la primera fue que a pesar de poner una pequeña cantidad de producto en mis dedos, rindió para todo mi cabello medio/largo. No es grasoso. No reseca, en realidad es todo lo contrario ya que mi cabello se sentía suave, sedoso y ligero. Pero mi más grande sorpresa fue cuando mi amiga comenzó a usarlo, debo especificar que ella se cortó el cabello porque lo tenía muy maltratado y le había dejado de crecer. A pesar de esto, su cabello siguió sin crecer y aun se sentía maltratado. Después de tres semanas de estar usando ésta crema su cabello se siente más sedoso, ya no esta maltratado y....le ha crecido  Después de meses en que su crecimiento estuvo truncado, de haber usado todo tipo de remedios (hasta shampoo de caballo) su cabello por fin ha crecido un par de centímetros.
La crema anti-frizz de Organix está diseñada para rejuvenecer el cuero cabelludo y el folículo del pelo para agregar volumen a la raíz mientras proporciona una hidratación y brillo. reestructura y reconstruye el cabello dañado y tratado químicamente, eliminando la orzuela y el frizz. Penetra profundamente en las capas internas del cabello, dejándolo hidratado y reparado, refina y suaviza las cutículas dañadas. Desde la primera aplicación, transforma instantáneamente el cabello, luciendo y sintiéndose saludable, brillante y rejuvenecido. Otro punto a favor es que la botella es ecológica, así que además de obtener buenos resultados para tu cabello estás ayudando al ambiente, y ¿ya mencioné que no hacen pruebas con animales? Desde mi punto de vista, estás gastando un poco más de dinero que si compraras un shampoo, crema para peinar o acondicionador normal, PERO le estás haciendo un favor a la humanidad al utilizar materiales ecológicos y al no usar productos que se prueban en animales.

I will start by saying I'm officially an Organiz fan, every time I try one of their products I fall even more in love with the brand. This time it was one of my friends who bought the defrizzant cream and she let me try it, after a bath with regular shampoo because I wanted to test how durable it was the smell of cherry cream (which by the way is long, most of the day my hair smelled like cherries), I used only a little because the bottle is small and it makes you want to care for it as if it was gold. Several surprises happened when I tried it, the first was that despite putting a small amount of product on my fingers, it covered all my hair which is medium/long. It is not greasy. Does not dry, it's actually the opposite because my hair felt soft, silky and light. But my biggest surprise was when my friend started using it, I should specify that she cut her hair because it was very damaged and had stopped growing. Despite the fact she cut it over her shoulder it still did not grow and still felt felt damaged. After three weeks of using this cream her hair feels silkier, it's no longer as damaged as it was and....wait for it...it has grown! After months in which its growth was truncated, and having tried all sorts of remedies (even a horse shampoo ) her hair has finally grown a couple of inches.
The defrizzant cream from Organix is ​​designed to rejuvenate the scalp and hair follicle, to add volume at the root while providing moisture and shine. It restructures and rebuilds damaged and chemically treated hair, eliminating frizz and split ends. Penetrates deep into the inner layers of the hair, leaving it hydrated and repaired, refines and smoothes damaged cuticles. From the first application, hair instantly transformed, looking and feeling healthy, shiny and rejuvenated. Another advantage is that the bottle is eco-friendly, so in addition to getting good results for your hair you are helping the environment, and did I mention they do not test on animals? From my point of view, you are spending a little more money than if you bought a normal shampoo, conditioner or styling cream, BUT you're doing a favor to humanity by using environmentally friendly materials and by not using products tested on animals.

Dale click a estos links para nuestras otras resañas sobre productos Organix // Click these links for out other Organix reviews.:

Reseña // Review Hydra Extreme Matte Maybelline

Thursday, October 11, 2012




¿Alguna vez les ha pasado que están enamoradas de un lápiz labial, sombra o cualquier otro producto y no saben qué tono es ya que con el paso del tiempo el nombre y número de tono se han borrado de la etiqueta? Tristemente eso me pasó con un labial de Covergirl rojo que era mi favorito. Tuve que hacerme a la idea de que lo habían descontinuado ya que después de meses y meses de búsqueda no lo encontré. Compré otros rojos de diferentes marcas intentando llenar el vacío que ese rojo de Covergirl había dejado pero jamás pude lograrlo. Hasta hace un par de días. Estaba vagando en el pasillo de maquillaje y decidí buscarlo una vez más. No lo encontré. Pero si encontré un lápiz labial lo suficientemente parecido pero en mate. Era el 802 Forever Red, Hydra Extreme Matte de Maybelline. Lo compré por un precio bastante bajo la verdad, no más de $70 pesos. Lo llevé a casa y lo presenté con el resto de mis labiales. Lo apliqué al día siguiente y quedé sorprendida con la textura, lo ligero que era, incluso sentía que no lo traía puesto. El tono me sorprendió ya que la barra es un poco más oscura de lo que en realidad pinta. El color es exactamente igual al perdido Rojo de Covergirl pero en mate. Da una hidratación profunda gracias a sus componentes como la vitamina C, E y colágeno. Además de que cuenta con FPS15 para proteger los labios de los rayos solares. Lo que más me gusto es que no es nada pegajoso. Soy más del tipo lipstick que del lipgloss. La duración es buena, a mi personalmente me gusta el look de desgastado que dejan los lipstick después de un par de horas  pero si a ti no te gusta puedes llevarlo a todas partes y re-aplicarlo después de 3 o 4 horas. El estuche es delicado y parece frágil pero después de un par de caídas me he dado cuenta de que es bastante resistente. La línea cuenta con una variedad de colores muy bonitos y que quedan con la mayoría de los tonos del piel así que lo recomendamos ampliamente. Yo volveré pronto por el tono Plum (uva), jamás he usado un tono así pero ésta línea me inspira a hacerlo. 

Has it ever happened to you that you're on love with a lipstick, eyeshadow or any other product and you don't know what tone it is because with the time the name or number of the tone has been erased from the label? Sadly that happened to me with a red Covergirl lipstick that was my favorite. I had to get used to the idea that they had discontinued it because after months and months of searching I did not find it. I bought some other reds from different brands trying to fill the void that was left in me by the red Covergirl but it never worked. Until a couple of days. I was wandering in the aisle of makeup and I decided to look for it again. I did not find it. But I found a lipstick that was close enough. It was the 802 Forever Red, Hydra Extreme Matte from Maybelline. I bought it for a really low price to be honest, no more than $7. I took it home and introduce it to the rest of my lipsticks. I applied it the next day and was surprised by the texture, how light it was , I even felt that I wasn't wearing it. The tone surprised me because the bar is a little darker than it actually looks. The color is exactly like the Lost-Covergirl-Red but in matte. It gives deep hydration thanks to its components such as vitamin C, E and collagen. Plus it has SPF 15 to protect lips from the sun. What I like is that it is not sticky. I'm more of the lipstick-type than the lipgloss-type. The length is good, I personally like the look of the faded lipstick look that's left after a couple of hours but if you don't you can carry it everywhere and re-apply it after 3 or 4 hours. The case is delicate and seems fragile but after a couple of falls I've realized that it's pretty tough. The line features a variety of beautiful colors and they can be used with most skin tones so I highly recommend it. I will return soon for the Plum tone (grape), I have never used that tone, but this line inspires me to do it. 




Illustración por Mira Belleza

Reseña // Review St.Ives Fresh Skin Apricot Scrub

Monday, August 6, 2012



He probado varios productos de St. Ives y la verdad es que nunca me han decepcionado; el limpiador de chabacano no fue la excepción. Desde la primera vez que lo usé sentí mi piel más fresca, y para la cuarta lavada noté que muchas de las imperfecciones que tenía habían desaparecido, entre ellas los puntos negros. Exfolia tu piel y la deja mucho más suave de lo que era, además no la reseca como muchos otros productos. 
Además de los maravillosos resultados que obtuve, el precio es totalmente accesible y es bastante duradero. Yo lo utilicé 3 o 4 veces a la semana por las noches antes de irme a dormir y a la mañana siguiente todavía podía sentir mi piel fresca y suave. 
I've tried several products from St. Ives and the truth is that I have never been disappointed, the apricot cleanser was no exception. From the first time I tried it my skin felt fresh, and by the fourth wash I noticed that many of the imperfections I had had disappeared, including the black dots. It exfoliates your skin and leaves it much smoother than it was, it doesn't dry it as many other products do.
In addition to the wonderful results I got, the price is fully accessible and is quite durable. I used it 3 or 4 times a week at night before going to sleep and the next morning I could still feel my skin fresh and soft.
Aquí hay más información // Here's more information: