Recientemente me he pintado las uñas con un esmalte de Bissú rojo, y aunque al principio dudaba de la marca porque honestamente nunca había escuchado de ella hasta que me pude del centro del país al norte, me ha sorprendido. El esmalte tiene un brillo natural que incluso en ciertos momentos hacía que parecieran uñas de gel, pero lo que es aun mejor es que el esmalte dura días y días sin quebrarse ni caerse.
Recently I've painted my nails with a red nail polish from Bissú, and although at first I doubted the brand because honestly I have never heard of it until I moved to the north of the country, I was surprised. The nail polish has a natural glow that at times made them look like gel nails, but what is even better is that the polish lasts for days without breaking or falling.
Maravillada por la calidad del esmalte y motivada por mi personalidad obsesiva, me puse a investigar un poco sobre la marca, y resulta que tienen desde sombras hasta polvos translucidos, labiales, rubores y todo lo demás. Además, en honor a su 20 aniversario han sacado una línea de kits de maquillaje llamados "Colores de mi tierra", cada paleta trae 6 sombras y un rubor con los colores típicos del estado mexicano elegido.
Amazed by the quality of the nail polish and motivated by my obsessive personality, I started researching a bit about the brand, and it turns out they have from eye-shadows to translucent powders, lipsticks, blushes and everything else. In addition to that, in honor of its 20th anniversary they have released a line of makeup kits called "Colors of my land", each palette brings six shadows and one blush with the typical colors of the Mexican state chosen.
Chiapas: Incluye tonos ultra coloridos en terminado mate para crear looks llamativos y festivos. // Chiapas: Includes ultra colorful shades in matte finish to create striking and festive looks.
Colima: Incluye colores en tonos ultra femeninos, perfectos para crear looks románticos con sombras en diferentes terminados mate, nacarado y con brillo. // Colima: Includes ultra feminine tone colors, perfect for creating romantic looks with different shades finished in matte, pearly and shiny
Veracruz: Incluye tonos neutros y cálidos en terminado mate para crear look vibrantes o ahumados intensos. // Veracruz: Includes neutral and warm shades in matte finish to create vibrant and smooky looks.
Puebla: Incluye tonos fríos y neutros. La combinación de colores está diseñada para resaltar los ojos haciéndolos lucir enigmáticos, perfectos para un look de noche. // Puebla: Includes cold and neutral tones. The color scheme is designed to emphasize the eyes making them look enigmatic, perfect for an evening look
Jalisco: Incluye tonos neutros que van a cualquier tono de piel y son perfectos para cualquier ocasión. // Jalisco: Includes neutral tones that go with any skin tone and are perfect for any occasion.
No comments:
Post a Comment