Showing posts with label beautiful. Show all posts
Showing posts with label beautiful. Show all posts

REVIEW: Marc Anthony Easy Lites

Monday, May 4, 2015

Reí muchísimo cuando vi este productor, la idea de Marc Anthony (el cantante) siendo un hombre tan versatil e involucrado en cada mercado me pareció divertidísima - ya sé que este producto no es de él, pero de todas formas.
I laughed so much when I saw this product, the idea of Marc Anthony (the singer) being such a versatile man and so involve in every market was hilarious to me - I know this product isn't his, but still.
Easy Lites es un producto barato y bueno que te ayuda a aclarar tu cabello por niveles, no como los tintes. Consiste en un envase con tapa tipo spray cuyo líquido se activa con el calor. Tu rocías la parte del cabello que quieres aclarar con esta formula y pasas tu plancha sobre él, el cabello se irá aclarando conforme vas pasando la plancha. A más planchadas y más producto cabello más claro.
Easy Lites is a cheap and very good product that helps you brighten your hair as much or as little as you want, not like dyes. Its a bottle with a spray-like-tap which liquid activates with heat. You spray the part of your hair that you want to highlight and then pass a flat iron over the section, your hair will get lighter as you pass the iron. The more you use the product and pass the iron the lighter your hair will get.
 Me gusto porque no tienes que hacer el compromiso que haces con los tintes, no es un solo tono a fuerza. Además de que puedes elegir las zonas que quieres aclarar, ya sean rayos, mechas estilo california u ombré o balayage. El tono que el cabello obtiene se ve muy natural, ese es otro plus. Su formula incluye manzanilla, limón y otros ingredientes naturales que dejan el cabello luciendo sano y sintiéndose así.
I liked it because you don't have to compromise as you do with dyes, it's not just one shade. Besides, you can choose where to highlight and how much, you can either try some highlights, california style, ombré or balayage. The shade that's left in your hair looks very natural so that's a plus. Its formula includes chamomile flower, lemon and fruit blend extracts that leave your hair looking healthy and feel feeling that way.

 Creo que es una opción perfecta para un poco de diversión en el verano si estas buscando un look sun kissed y te da miedo probar los tintes.
I think it's a great option for a little fun in the summer if you're looking for a sun kissed look and are afraid of dying your hair.

Uñas de marmol // Marble nails

Friday, August 17, 2012

Debo empezar por decir que éste método no es del todo sencillo, menos si es la primera vez pero creo que la práctica puede volverte una experta. La primera vez que yo lo hice no logré absolutamente ni una sola figura, utilicé cuatro colores y lo único que logré fue mancharme los dedos y desesperarme, pero para la segunda bajé a dos colores y logré crear algunas figuras en mis uñas. Mi recomendación si quieres aplicar este nail art es que utilices esmaltes muy líquidos y que el agua esté tibia, si está fría el esmalte no se extenderá sobre el agua y si está muy caliente te quemarás los dedos. 

1. Llena un vaso o taza con un poco de agua tibia (si utilizas un recipiente muy grande sólo gastaras esmalte).
2. Elige los esmaltes que quieres usar, si son de esos que necesitan de varias capaz para obtener un buen color no funcionara bien.
3. Yo empecé con el color más claro (rosa), dejé caer dos gotas sobre el agua y la pintura se extendió formando un circulo, después hice lo mismo con el color más oscuro (morado).
4. Utilizando un palillo (puede ser también un pincel o tal vez incluso una aguja) arrastra el borde de la pintura hacia el centro. Continua moviendo el barniz hasta que encuentres un diseño que te guste. 
5. Puedes cubrir alrededor de tu uña con cinta adhesiva para que no se manche tu dedo, yo lo hice la segunda vez. 
6. Mete tu dedo al vaso (preferentemente de forma horizontal) y asegúrate de sumergirlo completamente.
7. Utiliza el palillo para trazar al rededor de tu uña y así cortar el esmalte que no utilizas.
8. Saca tu dedo del vaso y deja que la pintura se seque. 
9. Repite los pasos con el resto de tus uñas, puedes utilizar los pedazos de esmalte que dejaste en el vaso al sacar la anterior o comenzar desde el principio. 
10. Aplica un esmalte transparente para proteger el diseño y listo. 


I must start by saying that this method is not entirely simple, less if it's the first time you try it but I think practice can make you an expert. The first time I tried it I couldn't make any figure, I used four colors and the only thing I did was stain my fingers and lose my cool, but the second time I tried it I only used two colors and managed to create some figures on my nails. My recommendation if you want to apply this nail art is that you should use very liquid nail polishes and the water should be warm, if it's cold the nail polish will seize up, and if it's too hot you'll burn your fingers.
1. Fill a glass or cup with a warm water (If you use a very large container you'll only waste nail polish).
2. Choose the polishes you want to use, keep in mind the opacity of thepolish you are using, if its too sheer, it might not look right.
3. I started with the lightest color (pink), load up the brush and let a big drop (or two) of polish fall into the water. The paint will spread in a circle, then do the same with the darkest color (purple).
4. Using a toothpick ( you can also use a thin paintbrush or perhaps even a needle) drag the edge of the paint to the center. Continue moving the polish until you find a design you like.
5. You can cover around your nail with tape so it does not stain your finger, I did this the second time.
6. Put your finger into the glass (preferably horizontal) and be sure to completely submerge it.
7. Use the stick to trace around your nail and gather up all the unused nail polish in the glass. 
8. Lift your finger out of the glass and let the paint dry.
9. Repeat the steps with the rest of your nails, you can use the pieces of polish you left on the glass from the previous nail or start from the beginning.
10. Apply top coat to protect the design and that's it.
La practica hace la perfección, así que no te desanimes si no lo logras la primera vez.
Practice makes perfect, so don’t get discouraged if you don’t get it right the first time.

Estilo para tus uñas pt.2 // Style for your nails pt.2

Thursday, August 9, 2012


Hoy traemos más estilos interesantes para que cambies el diseño de tus uñas. Otra vez son sencillos, así que sólo tienes que seguir los pasos en las imágenes. 
Today we bring more interesting styles to change the design of your nails. Once again they're very simple so you only need to follow the steps in the images.

Con el primer diseño lo único que tienes que hacer es pintar tus uñas con dos capas de color y una de brilla, después pintar una capa blanca; moja un Q-tip en acetona para deslavar tus uñas y eso es todo.
With the first design all you have to do is paint your nails with two layers of color and one of top coat, then paint a white coat, dip a Q-tip in acetone to wash out your nails and that's it.
El segundo diseño también es bastante sencillo; después de pintar tus uñas de uno o varios colores espera a que se sequen y después has los diseños que quieras con cinta adhesiva, pinta encima de negro y cuando se seque remueve la cinta y listo.
The second design is also quite simple; wait for your nails to dry after painting them in one or more colors, then do the designs you want with tape and painted over with black, when it dries remove the tape and that's it.
Puedes hacer el manicure francés en el clásico blanco o probar con otro color, después de que la pintura se seque quita la estampa y pinta con brillo para que dure más el diseño.
You can do the french manicure in the classic white or you can try with another color, after the paint dries remove the sticker and add a top coat.
Pueder ver la primera parte aquí // You can see the firt part here:

Image sources:

30 Nail Polishes Mini Poster by Kristina Hultkrantz


Estilo para tus uñas // Style for your nails

Thursday, August 2, 2012

Hoy traemos algunos estilos divertidos para que cambies el diseño de tus uñas, son tan sencillos y divertidos que lo único que necesitas es ver las imágenes. 
Today we bring some fun styles to change the design of your nails, they areso simple and fun that all you need to do is see the images.


Con el primer estilo necesitas dos colores diferentes y una bolsa de plástico.
With the first style you need two different colors and a plastic bag.
En el segundo necesitas cinta adhesiva, tijeras y tres colores
In the second one you need tape, scissors and three colors.
En el tercero necesitas una aguja, pintura blanca y tres colores diferentes más. Aplica la base blanca, pon pequeñas gotas de las pinturas de colores en una de las esquinas inferiores de la uña, esparce la pintura de las gotas con la aguja o un pica-dientes y finalmente aplica una capa de barniz transparente para proteger el diseño. 
For the third one you need a needle, scissors, a white base and three different colors more. Apply the white base, place small dots of colored polish in corner of nail, spread colored polish dots outward with a needle or toothpick and finally apply topcoat. 
Para el cuarto diseño necesitas la base blanca y barniz de diamantina.
For the fourth design you need a white base and glitter nail polish
Para finalizar, aquí hay una imagen con tips para crear más diseños en sus uñas.
Finally, here's an image with tips to create more designs in your nails.
Puedes ver la siguiente parte aquí //You can see the next part here:


Images sources:

Keep calm and put nail polish illustration by 23madisonstudio

Dale un día a tu cabello // Give your hair a day

Saturday, July 28, 2012


Con todas las cosas que le hacemos pasar a nuestro cabello -entre la plancha, el spray, los tintes, la contaminación de la ciudad y todo lo demás- creemos que nuestro cabello se merece al menos un día al mes (o al menos cada dos semanas) para recuperarse y volver a ser brillante, sedoso y manejable. Por eso, hoy les traemos los mejores tratamientos caseros para el cabello maltratado que encontramos.


MASCARILLA ACONDICIONADORA DE AGUACATE PARA EL CABELLO - Pon de 2 a 3 cucharadas de mayonesa (o más si tienes el cabello muy largo) y medio aguacate en un recipiente. Mezcla los ingredientes y después comienza a aplicarlo en tu cabello con cuidado y asegurandote de llegar hasta ñs puntas, cubre tu cabello con una toalla o una gorra para el baño, déjalo reposar por 20 minutos y después lávalo.
MAYONESA PARA TU CABELLO - Aplica media taza de mañonesa en el cabello seco, asegúrate de que quedé perfectamente impregnado y después cubre tu cabello con una gorra o una toalla. Déjalo trabajar por 15 minutos y después lávalo.
MASCARILLA DE ACEITE DE OLIVA - Mezcla dos cucharadas de miel con tres cucharadas de aceite de oliva, aplica la mezcla en tu cabello, principalmente en las puntas. Envuelve tu cabello y después de 15 minutos lávalo.
ACEITES PARA LAS PUNTAS - Para las puntas secas puedes poner una cucharada de aceite de oliva, una cucharada de aceite de jojoba y una de aceite de almendras en un pequeño recipiente y ya que los mezclas aplicarlo. Déjalo reposar en las puntas por 15 minutos y después lávalo. Usa este tratamiento de 2 a 3 veces por semana y pronto notaras la diferencia.


TIPS: 

  • El uso del aceite de oliva en todo el cabello o incluso la dieta puede ayudar  al cabello dañado.
  • Asegurate de tomar mucha agua para que tu cuerpo se mantenga hidratado y tengas una piel más luminosa y un cabello más brillante.
With all the things that we do to our hair -between the iron, the hairspray, the pollution in the city and everything else- we believe that our hair deserves at least one day a month (or at least every two weeks) to recover and get its shinny, silky and manageable self back. That's why today we bring you the best homemade hair treatments for damaged hair we found.


AVOCADO DEEP CONDITIONER HAIR MASK - Using 1 small jar of mayonnaise and 1/2 avocado.  Mix all ingredients, smooth into head being careful to work it to the ends,  Use shower cap or plastic wrap to seal body heat in and leave on for 20 minutes.
MAYONNAISE FOR YOUR HAIR - Apply 1/2 cup of mayonnaise to your dry hair, work in really well, cover your head with a plastic wrap,  and let it set for about 15 minutes.
Olive Oil Hair Mask - Combine 2 tablespoon honey and 3 tablespoon olive oil together. Apply thoroughly and then cover with plastic wrap and set for 15 minutes.
OILS FOR THE TIPS: For dry hair tips you can put a tablespoon of olive oil, a tablespoon of jojoba oil and one of almond oil in a small container, then put the mix on the tips let it do its magic for 15 minutes and then wash your hair. Use this treatment 2 or 3 times a week and soon you will notice the difference.


Tips: 

  • Regular use of olive oil directly on the head or increased in a diet helps to control damaged hair.
  • Drink plenty of water for your body to stay hydrated, this will also give you beautiful skin and brighter hair.
Image sources:
Girl in chair by Emma Leonard
pinterest