Tenía tiempo queriendo probar un limpiador facial, yo solía lavarme la cara solo con jabón neutro y desmaquillarme con un algodón y crema - cuando me desmaquillaba, me declaro culpable de irme a dormir con el maquillaje puesto la mayor parte de las veces. Así que cuando me topé con el Creamy Latte Green Tea de Missha lo compré sin siquiera hacerle la investigación necesaria. Más tardes descubrí que ese producto era para piel grasa pero como no sentí que afectara mi piel continué usándolo hasta que lo olvidé en un viaje a Queretaro, México - espero que lo haya encontrado alguien que lo necesitaba más que yo. Unos días después compré la versión de Chocolate que es la que corresponde a mi piel, piel seca. La versión de fresa es para piel normal.
For some time I had been wanting to try a cleansing foam, I used to wash my face with neutral soap and take off my makeup with cotton and any face cream - when I removed my makeup, I am guilty of sleeping with my face on most of the times. So when I ran into the Creamy Latte Green Tea Cleansing Foam by Missha I bought it without even making the proper research. Later that day I found out that this product was for oily skin but I was feeling brave so I started using it until I forgot it on a trip to Queretaro, México - I hope the person who found it was in bigger need of it than me. A few days later I bought the Chocolate version which is the right one for my skin, dry skin. There's also a strawberry versión mean to give normal skin some glow.
Quisiera públicamente declararle mi amor a este limpiador, tiene un olor exquisito a chocolate, un color chocolatoso brillante que me encanto y deja mi piel sintiéndose tight, limpia e hidratada. Me pareció barato, costó aproximadamente $90 pesos mexicanos y es un envase bastante grande - lo que también me gusto fue el envase blanco totalmente y que es facil de usar, el tamaño garantiza que durara mucho ya que con un centímetro de producto en mi dedo me sobra para limpiar mi cara. Al principio solo usaba mis dedos pero para obtener una mejor limpieza comencé a usar un cepillo limpiador. Otra cosa que quiero decir es que este limpiador me ha quitado el tono oscuro de los puntos negros y después se deshizo de ellos por completo. I'd like to publicly declare my love to this cleansing foam, it has an exquisite chocolate smell, the color is a glowy chocolate-like brown and it leaves my skin feeling clean, tight and moist. I thought it was cheap, I paid around $90 mexican pesos and it a big packaging - which I also liked a lot, it's a clean white squeeze tube, the sice guarantees that it will last longer, with just 1cm of product I'm good to clean my whole face. At first I used only my fignerst to apply it but but a better cleanse I started using a cleansing brush. Another thing I'd like to say is that this cleansing foam removed the blak-ish tone of the black spots on my nose and then got rid of them completely.
Por unos días cambié a un limpiador Pure Active 3 en 1 de Garnier para tener más claros los resultados y la verdad es que odie el de Garnier, dejaba mi piel extremadamente seca, no servía para hacer espuma y lo sentía muy pesado. Lo use como limpiador y exfoliante, no he querido arriesgarme con la mascarilla pero tal vez un día de estos.
For a couple days I started using the Pure Active 3 in 1 by Garnier to see the results I was getting with Misshas cleanser and to be honest I hated the Garnier cleanser, it left my skin feeling super dry, it made no foam at all and I felt like it was too heavy. I tried it as a cleanser and an exfoliator, I didn't wanted to risk it with the mask option, maybe one of these days.
No comments:
Post a Comment