Tengo que admitirlo,
desde que salió esta máscara de pestañas hace aproximadamente un año había
tenido curiosidad de probarla ya que muchos bloggers y maquillistas dicen que
es su máscara favorita de todos los tiempos. Estas son fuertes declaraciones, y
moría por probarla así que cuando me dieron esta muestra de viaje estaba muy
emocionada. Dice que da volumen, alarga y hace más dramáticas las pestañas con
solo dos capas…mis pestañas son bastante regulares así que me gusta que las máscaras
les den volumen pero en especial que duren por mucho tiempo. La prueba de fuego
es ver en la noche como quedan mis pestañas, si están caídas, con ojos de
mapache o si se cae en puntitos negros no pasa mi prueba.
I have to
admit, since this mascara launched approximately one year ago I had the
curiosity to try it since many beauty bloggers and makeup artist claim it’s
their favorite mascara of all time. These are bold statements and I was dying
to try it so when I got a travel sample I was super excited. It says it gives
volume, elongates and makes more dramatic lashes with just two coats…my
eyelashes are pretty regular so what I look for in mascaras is volume and
especially that they stay put through the day. The final test is checking them at night to see
how my lashes are holding, it they have dropped, if I have raccoon eyes or it
flakes off.
Via: aishawari.com
Via: aishawari.com
En lo personal creo que es más el alboroto de mercadotecnia
y en Youtube, me gustó pero no se si la volvería a comprar en tamaño grande. Sí
da volumen y las alarga pero es un poco pesada y al final del día se cae en
puntitos negros. Si mueres por probarla lo que te recomiendo es que vayas a un
mostrador y pides que te la prueben en tus pestañas, checalo al final del día y si te gusta cómpralo. En general Too Faced
es de mis marcas favoritas pero en este producto estoy 50/50 decidida si me
gusta o no.
Personally
I believe it’s more marketing and Youtube buzz more than anything, I liked it
but I’m not sure I’ll buy it in a big size. It gives volume and lengthens but
it’s heavy and at the end of the day it flakes a little. If you’re dying to try
it I recommend that you go to a counter and try it, if at the end of the day
you’re convinced go and buy it. Generally Too Faced is one of my favorite
brands but I’m 50/50 on this product.
¿Han probado esta máscara? ¿Cuál es su máscara favorita?
Have you tried
this mascara? What’s your favorite mascara?
via GIPHY
Meh...
No comments:
Post a Comment