Showing posts with label trends. Show all posts
Showing posts with label trends. Show all posts

Tutorial Taylor Swift Maquillaje Clásico // Classic Taylor Swift Makeup Tutorial

Wednesday, November 19, 2014




Ahora con su nuevo disco y sus dos sencillos "Shake it off" y "Blank Space" está por todos lados. Aquí decidimos hacer un pequeño tutorial que se puede usar todos los días o para alguna ocasión especial que no te toma mucho tiempo.

Now with her new record and with her two singles "Shake it off" and "Blank Space" she is everywhere. We decided to make a little tutorial that you can wear everyday or for a special ocassion and it doesn't take lots of time.



Es muy simple, porque el enfoque es los labios y un cat eye muy sencillo.
Para el tutorial usamos:
  • Polvo mineral de cobertura media ( Pure mineral makeup de Maybelline)
  • Corrector (Plantscription de origins tono 01)
  • Iluminador ( Shell de MAC)
  • Máscara de pestañas negra (The Falsies Maybelline)
  • Blush rosa claro (Dandelion de Benefit)
  • Delineador negro líquido (Smart liner de Sephora)
  • Sombra café mate medio y negro (Paleta Naked Basics de Urban Decay)
  • Delineador rojo (Cherry de MAC)
  • Lipstick rojo ( Hydra Extreme de Maybelline en Ruby Star)


Puedes sustituir cualquiera producto por el que más te guste o tengas. 

It's really simple because the main focus are the red lips with a little cat eyeliner. 

For the tutorial we used:

  • Mineral powder foundation with a medium coverage ( Pure mineral makeup from Maybelline)
  • Concealer (Plantscription from origins shade 01)
  • Highlighter ( Shell from MAC)
  • Black mascara (The Falsies Maybelline)
  • Light pink blush (Dandelion from Benefit)
  • Black liquid liner (Smart liner from Sephora)
  • Black and medium brown matte eyeshadows (Naked Basics palette from Urban Decay)
  • Red lipliner (Cherry from MAC)
  • Red lipstick  ( Hydra Extreme from Maybelline in Ruby Star)
You can substitute with any product you like or have. 



Primero se empieza hidratando la piel y si es necesario poner primer para que el maquillaje dure más. Si no necesitas base, usa corrector en la zona de las ojeras y granitos y luego sella con polvo. 

You start by hydrating the skin and if it's necessary you add a primer so your makeup lasts longer. If you don't need foundation, just use an undereye and pimple concealer and then set with powder.



Luego de tener la piel lista, coloca el blush en las manzanitas de las mejillas para dar un poco de color y forma al rostro. Riza tus pestañas y ponte dos capas de máscara de pestañas negra. Si es necesario, rellena con un poco de sombra café mate tus cejas y peinalas para quitar el exceso de producto y se vean naturales. 

After your skin is ready, put some blush in the apple of the cheeks so you give some shape and color to the face. Curl your eyelashes and put two coats of black mascara on. If it's necessary, fill your eyebrows with a matte brown eyeshadow and comb through them to remove the product excess. 



Sigue con el delineador negro. Éste delineador de Sephora ya tiene la forma curva así que mira hacia abajo y haz una línea pegada a las pestañas y luego alárgala un poco más hacia tu ceja.  Si te cuesta trabajo, puedes ponerte un poco de cinta adhesiva para no tener errores y luego limpiar los errores con un poco de desmaquillante. 

Next step is applying your black eyeliner.. This Sephora one already has the curved shape so look down and draw a tight line close to the root of your lashes and extend the outer line towards your eyebrow. If it's too much work, you can use a little piece of masking tape so you are mistake free and then you can clean the shape with eye makeup remover. 


Para terminar el look es importante usar delineador de labios antes del lipstick. Marca bien la forma de los labios sin olvidar marcar la curva de arriba de la boca o arco de cupido. Luego rellena con el delineador todo los labios para evitar que el lipstick se corra a lo largo del día o noche. Para terminar rellena con el lipstick los labios y ¡listo!

To finish the look it's very important to use lipliner before your lipstick. Draw very precise the shape of your lips without forgetting to emphasize the cuppid's bow or upper part of the lip. Then you fill with the same lipliner all the lips so the lipstick doesn't smudge through your day or night. To finish just fill with the red lipstick and you're done!


 Solo ponte unas orejas de gatito y estás lista para lo que sea. ;)

Now you just have to put a kitten headband and you're ready for anything. ;)


Mis favoritos para Otoño-Invierno // My favorites for Fall-Winter

Friday, November 7, 2014



Es más o menos bien sabido que soy una psycho de los lipsticks, los compro y compro hasta que me doy cuenta de que ya no caben en mi bolsa de maquillaje. Y tiendo a comprar los mismos tonos, lo cual es ridículo. Pero, llega un día cada tantos meses en el que el clima cambia y con él debo cambiar los lipsticks que usaré durante los próximos meses. Así que hoy les traigo mis favoritos para otoño-invierno 2014. Estos son lipsticks que ya tengo, pero ya les puse el ojo a otros que quiero comprar para poder probar - entre ellos el 013 de Revlon: Smoked Peach - sueño con el...
It is kinda well known that I'm a lipstick psycho, I buy and buy until I realize I have no more room for them. And I usually buy the same shades, which is just ridiculous. But, there comes a day every couple months in which the weather changes and I have to change the shades of the lipsticks I'll be wearing for the next couple months. So, today I bring you my favorites for Fall-Winter 2014. These are lipsticks I already have, although I've already put my eye on a couple ones I want to buy - like the 013 by Revlon: Smoked Peach - I dream about it...
Los favoritos de mi bolsa son:
My favorites from my makeup bag are:
440 Cherries In the Snow de Revlon   
655 Scarlet Velvet de Revlon
477 Black Cherry de Revlon
001 Nude Attitude
135 Femme Fatale de Revlon
Lo sé, soy una chica Revlon.
I know, I'm a Revlon girl.
La razón por la que me gustan estos colores para la temporada es porque aparte de que son los colores de moda, se ven bien en muchos tonos de piel, no son de esos lipsticks que no puedes usar porque hacen que te veas de una forma que no te gusta. Lo que me gusta de los labiales Revlon es que duran por horas, su textura es suave, no se sienten pesados y el extra de Revlon Colorburst es que tienen un toque de menta que huele delicioso y refresca tus labios.
The reason why I like these colors for the season, besides the fact that they're the in colors of the moment, is because they look good with every skin tone, they are not the kind of lipsticks that you can't wear because they make you look in a way you don't like. What I like about Revlon lipsticks is that they last for hours, the texture is soft, they are not heave on your lips and the plus on the Revlon Colorburts lipsticks is that they smell like mint and the make your lips feel fresh.

Lipstick 4 Fall-Winter 2014

Wednesday, November 5, 2014



Fuertes rojos, tonos berry y labios nude - tal y como lo vimos en los desfiles, estos son los tonos que dominaran la temporada de frío. 
Rich reds, berry shades and nude lips - just like we saw it on the fashion shows, these are the lip shades that will rule on the cold season

Los tonos berry son mis favoritos, Carolina Herrera uso un tono de estos para su desfile de Fall 2014. Un tono que yo encuentro similar y que siempre ha sido mi lipstick favorito para la temporada de invierno es el 440 Cherries in the snow de Revlon. Me encanta porque depende de cuanto producto te pongas, es el tono que obtienes - puede varias desde un toque ligero hasta un intenso color. The berry shades are my favorite, Carolina Herrera used this shades on her Fall 2014 runway. A shade that I find similar to the one in Carolina Herrera models - and which is also my favorite for the season is the 440 Cherries in the snow by Revlon. I love it because the color of it depends on how much product you use - you can go from a light shade to a more intense color.
Anna Sui nos mostró labios rojos, estos quedan para casi toda ocasión. Si es en un tono más cereza yo prefiero usarlos durante el día, pero si es un tono más quemado es ideal para la noche. Para esta temporada, mis favoritos son el 655 Scarlet Velvet de Revlon que es un rojo oscuro parecido al que uso Karlie en el desfile.
Anna Sui models wore red lips, red goes for any occasion. If it's more of a cherry shade I like to wear it during the day, but if it's more dark I think it looks amaizing during the night. For this season, my favorite is the 655 Scarlet Velvet by Revlon which is a dark red close to the one Karlie wore on the runway. 
Versace nos mostró tonos nude, yo no suelo usarlos - me es dificil saber aplicarlos ya que es un tono que debe combinar con tu piel y tus labios deben estar perfectamente exfoliados, pero admito que los labios nude se ven muy bien y van perfectos con looks invernales.                                                                     Versace chose the nude lis, I don't usually wear them - it's hard for me to apply the color right, it's a difficult lipstick because it has to match your skin and your lips have to be totally exfoliated, but I admit that nude lips look amazing and go fantastic with winter looks.
Givenchy usó tonos durazno, los cuales al igual que el nude se ven bastante natural pero le dan un poco más de vida a tus labios. Hay un tono de Revlon, el 013 Matte Smoked Peach que he estado queriendo probar y me parece que este es el momento para hacerlo.  
Givenchy wore peachy shades, which just like the nude lips look very natural, but this ones give more life to your lips. There's a shade by Revlon, 013 Matte Smoked Peach that I've been dying to get so this might be the right time to get it.

Our favorite beauty and fashion looks from Coachella // Nuestros looks favorites de moda y belleza en Coachella

Monday, April 22, 2013


Ya es la época del año donde se cambian los pantalones y sweaters por unos shorts y algunas plumas en el cabello...los festivales al aire libre nos traen los mejores looks relajados y coloridos. El rock y las celebridades están hechos el uno para el otro. Aquí escogimos los looks más fashion del festival Coachella.

It's that time of the year when you switch from your pants and sweaters to shorts and some feathers in your hair...the outdoors festival bring us some of the best colorful and relaxed looks. The rock and the celebrities are made for each other. Here he picked the most fashionable looks from the festival Coachella. 



Alessandra Ambrosio
 Nos encantaron sus shorts neon y las botas estilo cowboy. //  We loved her neon shorts and cowboy boots.
Dita Von Teese
La artista burlesque más famosa asistió al festival con sus clásicos labios rojos retro y un bustier crema. 

The most famous burlesque artist went to the festival with her signature retro red lips and bustier.

Jessica Sozhr


Kate Bosworth

Super hippie chic

Katy Perry

Rita Ora


Lucy Hale
¡Nuestro look favorito! // Our favorite look!

Vanessa Hudgens

Hippie chic maxi dress and ethnic jewelry // Maxi vestido hippie chic y joyería étnica.

Tendencias de peinados otoño 2012 // Fall 2012 hair trends

Tuesday, September 11, 2012

Rodarte Illustration 

Para esta temporada hay muchas opciones de estilos, desde muy minimalista hasta recargado y barroco. Escogí estos looks ya que creo que se pueden usar de diario o en ocasiones especiales sin caer en el excentrismo. Toma nota para llevar estos peinados en estos meses.

For this season there are many options of styles, from minimalist to heavy and baroque. I choose these looks because I think they are wearable for everyday or a special ocassion without falling on the excentric side. Take note to carry these hairdos the next months.

Accesorios Recargados // Heavy accesories
 
Dolce and Gabbana 


Rodarte 

Volúmen sesentero // Sixties pouffs 

Carolina Herrera


Rodarte 

Recogidos elegantes // Elegant twists and chignons

 Fendi

Jason Wu

Valentino 

Cabello natural y sin volumen// Natural and volumeless hair

Alexander Wang

Balmain

Chloe

Isabel Marant 

Me encanta este look despreocupado, va muy bien con la colección de Isabel Marant.

I love this look, it goes perfectly with the Isabel Marant collection.

Peter Som 

Cola de caballo sencilla // Sleek Ponytail

Ralph Lauren

Jason Wu

Jil Sander


Mi favorito // My favorite

 
Muy lindo y femenino, ¡me encanta!

So pretty and femenine, just love it!

Si te interesa ver las tendencias de maquillaje de otoño/invierno aquí esta el post:
Tendencias Maquillaje Otoño /Invierno 2012

If you are interested on the makeup trends for fall/winter here is the post:
Fall/Winter Makeup trends 2012

Tendencias de maquillaje Otoño/Invierno 2012 // Autum/ Winter 2012 Make up Trends

Sunday, August 12, 2012

Aquí escogí unos de los looks que me parece son los más usables para la temporada de Otoño/Invierno.

Here I've chosen a few of the looks I find most wearable for the Autum/Winter season.

Labios // Lips

  
Rick Owens
  
Gucci
Rochas
Marc by Marc Jacobs  

Personalmente es mi favorito, muy limpio y con el toque de color adecuado. 
Personally it's my favorite, very clean and with the right touch of color.

Ojos // Eyes

  
Jason Wu

Anna Sui
Un poco extravagante pero el color es muy lindo y si se usa con moderación se ve muy bien.

A bit extravagant but the color is very pretty and used in moderation look so good.

Dries Van Noten
Lanvin 
Karlie Kloss con un delineado gráfico y dramático con toda la cara natural.

Karlie Kloss with a graphic and dramatic eyeliner with a natural face.

Roberto Cavalli
Valentino

Versace 

Cara // Face
Dolce Gabbana 

 Muy victoriano con el toque perfecto de rosa en las mejillas y labios.

Very victorian with the perfect amount of pink on the lips and cheeks.

Christian Dior

Derek Lam

Missoni

Cejas muy definidas con una cara al natural.

Very defined eyebrows with a natural face.

El más extraño // The weirdest

Chanel

Nos has decepcionado Karl Lagerfeld, este look esta demasiado loco y poco favorecedor. 

You've let us down Karl Lagerfeld this look is too bananas and unflattering.